कवि माइकल एंगेलो के प्रेरक विचार


Michelangelo

महान मूर्तिकार, चित्रकार, आर्किटेक्चर और कवि माइकल एंगेलो का जन्म इटली के फ्लोरेंस में 6 मार्च, 1475 को हुआ था. वेस्टर्न आर्ट के विकास में इनकी अहम भूमिका रही है. “अंतिम न्याय”  एवं  “मानव का पतन” नामक इनका कलाकृति  बहूत ही प्रचलित है.

Quote : I am still learning.

In Hindi : मैं अभी भी सीख रहा हूँ.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : As with others, will be the same with you.

In Hindi : जैसा दूसरों के साथ करेंगे, वही आपके साथ भी होगा.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : Relying on its own is the best and safest way.

In Hindi : खुद पर भरोसा ही सर्वश्रेष्ठ और सबसे सुरक्षित रास्ता है.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : There is no greater harm than that of time wasted.

In Hindi : निरर्थक बिताये समय से ज्यादा दुखदायी कुछ नहीं हो सकता.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : A man paints with his brains and not with his hands.

In Hindi : मनुष्य अपने हाथों से नहीं बल्कि मस्तिस्क से रंग भरता है.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : The great thing is to have patience for a long time.

In Hindi : महान काम करने के लिए लम्बे समय तक धैर्य बनाये रखना होता है.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : God, I want more than to gain such strength that I pose.

In Hindi : ईश्वर, मुझे ऐसी ताकत दो कि मैं हासिल करने से ज्यादा की चाहत रख सकूं.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : This beautiful heaven than earth can not be the way for me.

In Hindi : इस खुबसूरत धरती से बेहतर स्वर्ग का रास्ता मेरे लिए नही हो सकता.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : Every great artist without thinking chiseled stones can form.

In Hindi : बिना तराशा हुआ पत्थर महान कलाकार की हर सोच को स्वरूप दे सकता है.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : My full control over your thinking about anything else is not.

In Hindi : अपनी सोच के अलावा किसी चीज पर हमारा पूरा नियंत्रण नही होता.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : No thought that comes to my mind does not have the shadow of death.

In Hindi : मेरे मन में ऐसा कोई विचार नहीं आता जिसमें मौत की छाया न दिखती हो.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : Small things become great together, but greatness can not be ever smaller.

In Hindi : छोटी-छोटी चीज़े मिलकर महान बनती हैं, लेकिन महानता कभी छोटी नही हो सकती.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : Every block of stone has a statue inside it and it is the task of the sculptor to discover it.

In Hindi : पत्थर के हर टुकड़े में एक खुबसूरत प्रतिमा छिपी होती है । इसकी खोज करना मूर्तिकार का काम है.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : I saw the angel in the stone and the stone out of the Trasha not until he came out.

In Hindi : मैनें पत्थर में परी को देखा और तब तक तराशता रहा जब तक की वह पत्थर से बाहर नहीं निकल आयी.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : It is not bad to be able to set big goals to achieve, but it is too dangerous to be content filter achieved little.

In Hindi : बड़े लक्ष्य निर्धारित कर उसे नही हासिल कर पाना बुरा है, लेकिन इससे भी खतरनाक है छोटे लक्ष्य हासिल कर संतुस्ट हो जाना.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : If we are happy with life after death should not complain, because even if you’re going to do the same.

In Hindi : यदि हम जिन्दगी मिलने से खुश हैं तो मृत्यु के लिए भी शिकायत नहीं करनी चाहिए क्योंकि दोनों देने वाला तो एक ही है.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : Instead of words to try to read the mind, because the pen can not express the feelings of the heart.

In Hindi : शब्दों के बजाय मन को पढने की कोशिश कीजिये, क्योंकि कलाम दिल की भावनाओं को व्यक्त नहीं कर सकता.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : If people knew how hard I worked to get my mastery, it wouldn’t seem so wonderful at all.

In Hindi : यदि लोगो को पता चल जाये कि अपनी कला में महारत हासिल करने के लिए मुझे कितनी मेहनत करनी पड़ी है तो उन्हें यह इतनी खुबसूरत नहीं लगेगी.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : My work is present before starting work inside the stone, I’m just stupid things exits.

In Hindi : मेरे काम शुरू करने से पहले ही पत्थर के अंदर कलाकृति मौजूद होती है, मैं तो केवल बेकार की चीजें बाहर निकालता हूँ.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : I am a poor man and of little worth, who is laboring in that art that God has given me in order to extend my life as long as possible.

In Hindi : मैं एक गरीब आदमी हूँ. साधारण हैसियत वाला. ईश्वर ने मुझे एक कला दी है. उसी के सहारे अपनी जिन्दगी को लंबा खींचने की कोशिश कर रहा हूँ.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो

Quote : Many people and I myself agree that God has chosen me for this work. Despite much work in this age not want to leave. I love God and all hopes are pinned on him.

In Hindi : कई लोग मानते हैं और मैं खुद भी मानता हूँ कि मुझे इस काम के लिए ईश्वर ने चुना है. उम्र ज्यादा होने के बावजूद में यह काम नहीं छोड़ना चाहता. मुझे ईश्वर से प्यार है और सारी उम्मीदें उसी पे टिकी हैं.

– Michelangeloमाइकल एंगेलो
Previous प्रेरणात्मक कथा - माँ के आँसू
Next आईज़ैक असिमोव के प्रेरक विचार

No Comment

Leave a reply

Your e-mail address will not be published. Required fields are marked *